Thursday 23 December 2010

The end of the year | Das Ende des Jahres

This will be my last post for this year, after a real busy December. Every year I try not to get involved in all that Christmas hustle and I never succeed. Nevertheless I was very productive in the studio and fortunate to work with wonderful models. Here are my recent portrait drawings.

Now I will wish you all happy holidays and a great new year. Cheers!

Nach einem sehr hektischen Dezember ist dies nun mein letzter Post in diesem Jahr. Jedes Jahr versuche ich mich nicht von dieser schrecklichen Weihnachtshektik anstecken zu lassen und es gelingt mir einfach nicht. Trotzdem war ich im Studio sehr produktiv und hatte das Glück mit wundervollen Modellen zu arbeiten. Hier sind meine letzten Portraits.

Nun möchte ich Euch noch schöne Feiertage und eine gutes neues Jahr wünschen. Bis dann!



Eve, 61 x 43 cm, Charcoal and Conté on Paper


Manfred, 61 x 43 cm, Charcoal and Conté on Paper


A break during our sketchgroup session | Eine Pause wähernd unserer Sketchgroup Session